Sign in

Sei Shonagon's Pillow Book

c. 1002

Court lady Sei Shonagon completes a collection of lists, sketches and opinions about life at the Heian court. It becomes a founding work of the Japanese zuihitsu, or essay, tradition.

The story

Around 1002, Sei Shonagon, a lady-in-waiting at the Japanese imperial court in Kyoto, completed The Pillow Book (Makura no soshi), a collection of about 300 short pieces on court life. She wrote lists, such as 'Hateful things' and 'Things that make the heart beat faster', along with sketches of people, descriptions of seasons and the dawn, and sharp opinions about manners and taste. It is a founding work of zuihitsu, a Japanese form meaning 'following the brush', in which a writer follows thoughts as they come.

Sei served Empress Teishi at the height of the Heian period, a time when the court prized elegance, poetry and refined feeling, and when women wrote some of the finest Japanese literature. The earlier Nara period had borrowed Chinese writing and culture, but Heian courtiers developed kana, a Japanese phonetic script that women used freely, while men wrote officially in Chinese. Sei wrote in this script. Her rival at court was Murasaki Shikibu, author of The Tale of Genji, and the two works together are the best-known literature of the age. Sei's witty, observant voice, and the sense of a real person speaking, has kept the book in print for a thousand years.

Why it mattered

  • Zuihitsu became one of Japan's main literary forms, continued in later works such as Kenko's Essays in Idleness.
  • The book preserves a detailed record of daily life, fashion and etiquette at the Heian court.
  • It helped establish women's writing in kana as central to Japanese literature.

Sources

  1. The Pillow Book World History Encyclopedia
  2. Pillow Book Britannica

Drafted by AI (Claude) from the sources above and checked against them by AI; no historian has reviewed this page. Spot a mistake? Suggest a correction. How pages are made

Community notes

Loading notes…

Learn more ranked by votes

BookSei Shonagon, translated by Meredith McKinney
The Pillow Book
Search Open Library
VideoSearch YouTube
Sei Shonagon Pillow Book Heian court
Search YouTube