Sign in

Cyril and Methodius' mission to Moravia

863 CEBig moment

Byzantine brothers Cyril and Methodius arrive in Great Moravia to preach in the Slavic language, with a new alphabet and Slavonic liturgy. Their work underpins Orthodox culture in the Slavic world.

The story

In 863 CE, two brothers from Thessaloniki, Constantine (later known as Cyril) and Methodius, arrived in Great Moravia, a Slavic state in central Europe, at the request of its prince, Rastislav. He had asked the Byzantine emperor Michael III to send teachers who could explain Christianity in the Slavic language. German priests, working in Latin, were already in the region, and Rastislav wanted to be free of Frankish church and political control. The brothers came with a new alphabet for Slavic, a translation of the Gospels, and a plan to hold church services in the language the people spoke.

The Byzantines chose well. Constantine was a scholar who had taught philosophy at Constantinople, and the brothers grew up in Thessaloniki, where they probably knew the Slavic dialect spoken by the neighbors. Before going to Moravia they had gone on a mission to the Khazars. Church services in Slavic were controversial. Frankish clergy argued that Latin, Greek and Hebrew were the only proper languages for worship, since those were the languages of the inscription on Christ's cross. The brothers traveled to Rome in 867 and 868, and Pope Hadrian II approved Slavic services. Constantine fell ill there, became a monk under the name Cyril and died in Rome in 869.

Methodius returned as archbishop, but Frankish bishops had him imprisoned for more than two years, and after his death in 885 his followers were driven out of Moravia. Many fled to Bulgaria, where Prince Boris I welcomed them, and there, at schools in Pliska, Ohrid and Preslav, the Slavic liturgy and writing flourished. This work gave the Slavs a literary language, Old Church Slavonic, and tied them to Eastern Christianity. In 1980 Pope John Paul II named Cyril and Methodius co-patron saints of Europe, and both are honored as the Apostles to the Slavs.

Why it mattered

  • The brothers' alphabet, Glagolitic, led to the Cyrillic script used by many Slavic peoples today.
  • Their Slavonic liturgy gave the Slavs their first literary language and a Christian culture in their own tongue.
  • Their disciples carried the work to Bulgaria, and from there it reached Kievan Rus', whose baptism in 988 used the Slavonic liturgy.
  • The dispute over liturgical language became a part of the broader contest between Rome and Constantinople for influence in Slavic lands.

Drafted by AI (Claude) from the sources above and checked against them by AI; no historian has reviewed this page. Spot a mistake? Suggest a correction. How pages are made

Community notes

Loading notes…

Learn more ranked by votes

Documentbritannica.com
Saints Cyril and Methodius (Britannica)
Editor's pick
BookDimitri Obolensky
The Byzantine Commonwealth: Eastern Europe, 500-1453
Search Open Library
VideoSearch YouTube
Cyril and Methodius mission to the Slavs
Search YouTube